Thursday, November 3, 2011

China announces launch of Shenzhou-8 successful

Commander-in-chief of China's manned space program Chang Wanquanannounced early Tuesday that the launch of Shenzhou-8 unmanned spacecraft is successful.

The spacecraft was successfully sent into the designated orbit after the blastoff at 5:58 a.m. at theJiuquan Satellite Launch Center in northwestern desert area, carried by an upgraded Long March-2F rocket.

It is heading to rendezvous with the Tiangong-1, or "Heavenly Palace-1" that was put into space on Sept. 29 for the country's first space docking.

The docking, if successful, will pave the way for China to operate a permanent space station around 2020, and make the nation the world's third to do so.

The launch was attended by Chinese Vice Premier Zhang Dejiang. It was also observed by senior experts from the European Space Agency and the German Aerospace Center at the launch site.

The docking will happen within two days after the launch of the Shenzhou-8 at a height of 343 km above Earth's surface. The spacecraft will return to Earth after two docking operations.

Wednesday, November 2, 2011

The Forgotten Holocaust of World War II

As a person who has spent a great amount of time researching this period in China's history, I would suggest this film over Iris Chang's The Rape of Nanking: The Forgotten Holocaust of World War II.

The Painted Veil � This isn't historical, but it is a pretty great glimpse of what life in rural China would have looked like around 1900. The movie is about a doctor who accepts a position in the countryside treating an epidemic. The scenery is amazing, and the story is definitely memorable. Edward Norton and Naomi Watts both give good performances. Well worth a watch.

I must admit that I'm a bit partial to this movie because it was filmed just a few miles fromYizhou, where I lived for a year.

Tuesday, November 1, 2011

Song of Two Tigers

Song of Two Tigers

Two tigers, two tigers
Run so fast, run so fast
One has no ears
One has no tail
So strange! So strange!

 

两只老虎,两只老虎
跑得快,跑得快,
一只没有耳朵
一只没有尾巴
真奇怪,真奇怪

liǎng zhī lǎo hǔ , liǎng zhī lǎo hǔ
pǎo de kuài , pǎo de kuài
yī zhī méi yǒu ěr duō
yī zhī měi yǒu wéi bā ,
zhēn qí guài , zhēn qí guài

Monday, October 31, 2011

English names in Chinese

A Chinese name is mainly translated based on the pronunciation of the name in other languages. However, since some Asian languages such as Japanese and Korean share some similarities to Chinese language, for example, characters are also used in these languages although the pronunciation can be totally different. In such cases, the names are usually translated based on the written form rather than the pronunciation.

  1. Abel 阿贝尔 (ā bèi ěr )
  2. Adam 亚当 (yà dāng )
  3. Ajna 艾娜 (ài nà )
  4. Akiva 阿姬娃 (ā jī wá )
  5. Alanna 阿拉娜 (ā lā nà )
  6. Albert 阿尔伯特 (ā ěr bó tè )
  7. Alessandra 阿蕾桑德拉 (ā lěi sāng dé lā)
  8. Alex 阿列克斯 (ā liè kè sī)
  9. Alexander 亚历山大 (yà lì shān dà )
  10. Alexandra 亚历山德拉 (yà lì shān dé lā )
  11. Amanda 阿曼达 (ā màn dá )
  12. Amandine 阿芒丁 (ā máng dīng )
  13. Amalia 阿玛丽亚 (ā mǎ lì yà )
  14. Amelie 阿梅丽 (ā méi lì )
  15. Ana 阿娜 (ā nà )
  16. Andrew 安德鲁 (ān dé lǔ)
  17. An'lee 安丽 (ān lì)
  18. Anna 安娜 (ān nà )
  19. Annabelle 安娜贝拉 (ān nà bèi lā )
  20. Antonia 安托妮娅 (ān tuō ní yà )
  21. Ashanti 阿善蒂 (ā shàn dì)
  22. Attila 阿蒂拉 (ā tí lā )
  23. Bailey 贝莉 (bèi lì )
  24. Barbara 笆笆拉 (bā bā lā )
  25. Benjamin 本杰明 (bén jié míng )
  26. Bethany 贝塔尼 (bèi tǎ ní )
  27. Bianca 碧昂卡 (bì áng kǎ )
  28. Brian 布莱恩 (Bù lái ēn)
  29. Brianna 布里安娜 (bù lǐ ān nà )
  30. Bryan 布莱恩 (bù lái ēn )
  31. Carmen 卡门 (kǎ mén )
  32. Carina 卡莉娜 (kǎ lì nà )
  33. Carlos 卡洛斯 (kǎ luò sī )
  34. Caroline 卡罗琳 (kǎ luó lín )
  35. Carolyn 卡洛林(kǎ luò lín )
  36. Catriona 卡崔娜 (kǎ suī nà )
  37. Celia 希莉娅 (xī lì yà )
  38. Charlie 查利 (chá lì )
  39. Charlotte 夏绿蒂(xià lǜ dì )
  40. Chelsey 切尔西(qiè ěr xī )
  41. Chiara 基娅拉 (jī yà lā )
  42. Chris 克里斯 (kè lǐ sī )
  43. Christian 克里斯蒂安 (kè lǐ sī dì ān )
  44. Christoph 克来斯多夫 (kè lái sī duō fū )
  45. Christos 克来斯多 (kè lǐ sī dō )
  46. Ciara 塞拉 (sài lā )
  47. Clara 克莱拉 (kè lái lā )
  48. Conner 康纳 (kāng nà )
  49. Conor 康纳 (kāng nà )
  50. Crista 克里斯塔 (kè lǐ sī tǎ )
  51. Daisy 戴西(dài sī )
  52. Daniel 丹尼 (dān ní )
  53. Declan 迪克兰 (dí kè lán )
  54. Delaney 德蕾妮 (dé léi ní )
  55. Demi 德米 (dé mǐ )
  56. Devin 德文 (dé wén )
  57. Didi 迪迪 (dí dí )

Saturday, October 29, 2011

Dating Chinese

* You really look sharp in that new outfit.

   nǐ chuān nà tào xīn yī fu kàn qǐ lái hěn shuài 。

   你     穿     那  套    新  衣 服  看   起  来   很     帅。

* You are  smoking hot!

   nǐ shēn cái zhēn hǎo !

   你    身    材     真    好!

* You look like a million dollars.

   nǐkàn shàng qù shuài dāi le 。

   你  看      上     去     帅    呆  了。

* You look natural and unaffected.

  nǐ kàn qǐ lái hěn zì rán 、 hěn zhēn chéng 。

  你   看   起  来   很  自  然、     很     真      诚。

* You are a sharp dresser.

   nǐ zǒng shì chuān dé hěn cháo 。

   你    总    是      穿    得   很    潮。